-
1 срок схватывания
1) Engineering: setting time2) Cement: setting up time, time of set -
2 срок схватывания
n1) eng. Abbindezeit, Bindezeit (вяжущего материала)2) construct. Dauer der Erstarrung (цемента, раствора)3) wood. Abbindezeit (напр. клея), Bindezeit (связующих) -
3 срок схватывания
Русско-французский политехнический словарь > срок схватывания
-
4 срок схватывания
neng. durée de prise (цемента или бетона), durée de prise (цемента или раствора), temps de prise (напр. бетона), temps de prise (напр., бетона) -
5 срок схватывания
( вяжущего материала) Bindezeit -
6 срок схватывания
-
7 срок схватывания
• doba tuhnutí (cementu) -
8 срок схватывания
eng: Setting timedeu: Abbindezeit fita: Tempo m di presaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > срок схватывания
-
9 срок схватывания цементного раствора
noil. ZementabbindezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > срок схватывания цементного раствора
-
10 свойство цемента изменять срок схватывания
nroad.wrk. Umschlagen des ZementesУниверсальный русско-немецкий словарь > свойство цемента изменять срок схватывания
-
11 срок
(м)Zeitpunkt (m); Frist (f); Zeitraum (m); Termin (m);срок схватывания — Bindezeit (f); Abbindezeit (f);
срок строительства — Bauzeit (f);
срок распалубки — Ausschalungsdauer (f); Ausschalungsfrist (f);
срок твердения — Erhärtungsdauer (f);
ограниченный сроком — befristet;
межремонтный срок — Betriebsdauer (f) ohne Reparaturen;
срок использования — Nutzungsdauer (f);
срок службы — Lebensdauer (f); Nutzungsdauer (f);
срок сдачи в эксплуатацию — Inbetriebnahmefrist (f); Übergabetermin (m) (f)ür die Inbetriebnahme;
срок выдержки — Haltezeit (f);
срок выдерживания бетона — Einlagerungszeit (f) des Betons;
срок вызревания — Reifungszeit (f);
срок орошения — Rieselzeit (f)
-
12 срок
срок м. службы Arbeitsdauer f; Haltbarkeit f; Laufzeit f; Lebensdauer f; Nutzdauer f; Nutzungsdauer f; Standdauer f; Standzeit fсрок м. службы (гальванического элемента, батареи) Entladedauer f; Entladungsdauer f; Entladungszeit f -
13 устройство
(с)1. Gerät (n); Anlage (f);2. Aufbau (m); Ausführung (f);3. Einrichtung (f); Vorrichtung (f);выпускное устройство — Auslasswerk (n);
водоспускное устройство — Ablassanlage (f), Ablassvorrichtung (f);
устройство, регулирующее отток воды — Ablaufregulierwerk (n);
отводное устройство — Ableiter (m);
отсасывающее устройство — Absauger (m);
водозаборное устройство — Wasserentnahmevorrichtung (f); Wasserentnahmeeinrichtung (f);
отстойное устройство — Absitzanlage (f);
водопонижающее устройство — Wasserabsenkungsvorrichtung (f); Wasserabsenkungsanlage (f);
запорное устройство — Absperrvorrichtung (f), Abschlussorgan (n);
устройство насыпи — Anschüttung (f);
устройство для подвода воздуха, аэрации — Belüftungsanlage (f);
устройство основания — Fundation (f);
устройство гидроизоляции — Dichtung (f);
контрольное устройство — Überwachungseinrichtung (f); Kontrolleinrichtung (f);
оросительное устройство — Berieselungsanlage (f); Berieselungsvorrichtung (f);
устройство фундамента, основания — Fundierung (f); Gründung (f);
подъёмное устройство — Hebevorrichtung (f); Hebungsapparat (m);
подъёмно-трастпортное устройство — (F)örderanlage (f), (F)ördermaschine (f);
устройство канала — Kanalanlage (f);
устройство свайного основания — Pfahlfundation (f); Pfahlfundierung (f); Pfahlgründung (f);
устройство основания бычка, контрфорса — Pfeilergründung (f);
устройство кессонного основания — Pressluftgründung (f); Senkkastengründung (f);
устройство для взятия пробы, образца — Probeentnahmeapparat (m), Probeentnahmegerät (n), Probenehmer (m);
грунтозаборное устройство — Grundsaugeinrichtung (f); Grundsauganlage (f);
устройство фашинного, хворостяного тюфяка — Reisigpackung (f);
устройство основания на опускных колодцах — Schachtfundation (f), Schachtgründung (f);
распределительные устройства — Schaltgeräte (n) pl;
устройство насыпи — Schüttung (f);
устройство основания из опускных колодцев — Senkbrunnengründung (f); Senkröhrengründung (f);
устройство заграждения — Sperrung (f);
транспортирующее устройство — Transportgerät (n); Transfereinrichtung (f);
измерительное устройство — Messgerät (n); Messeinrichtung (f);
устройство решётки — Vergitterung (f);
устройство накладки — Verlaschung (f);
питающее устройство — Elektroenergieversorgungseinrichtung (f); Speisevorrichtung (f); Stromversorgungseinheit (f);
цифровое устройство — Digitalbaustein (m); Digitaleinheit (f);
следящее устройство — Nachlaufeinrichtung (f); Folgeeinrichtung (f);
устройство управления — Steuergerät (n); Steuerbaustein (m); Steuereinheit (f);
См. также в других словарях:
срок схватывания — rišimosi trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas nuo rišamosios medžiagos tešlos rišimosi pradžios iki rišimosi pabaigos. atitikmenys: angl. continuance set rus. срок схватывания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Цемент Сореля — магнезиальное связующее, на основе оксида магния, затворяемого раствором солей магния, как правило хлорида магния и/или сульфата магния. Предложен С.Сорелем в 1866 году. Срок схватывания: начало не ранее 20 мин, конец не позднее 6 ч с момента… … Википедия
Ксилолит — Цемент Сореля смесь двух объемов оксида магния и одного объема хлорида магния. Срок схватывания: начало не ранее 20 мин, конец не позднее 6 ч с момента затворения теста нормальной густоты. Предел прочности при сжатии образцов (из затворенной… … Википедия
continuance set — rišimosi trukmė statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas nuo rišamosios medžiagos tešlos rišimosi pradžios iki rišimosi pabaigos. atitikmenys: angl. continuance set rus. срок схватывания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
rišimosi trukmė — statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikas nuo rišamosios medžiagos tešlos rišimosi pradžios iki rišimosi pabaigos. atitikmenys: angl. continuance set rus. срок схватывания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Вещества вяжущие магнезиальные — – каустический магнезит, каустический доломит – воздушные вяжущие, затворяемые водными растворами хлористого магния. 1.Каустический магнезит. Получают путем обжига природного магнезита. MgCO3→MgO+CO2↑ – каустический магнезит.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее магнезиальное — Вяжущие магнезиальные вещества – каустический магнезит, каустический доломит – воздушные вяжущие, затворяемые водными растворами хлористого магния. 1.Каустический магнезит получают путем обжига природного магнезита. MgCO3→MgO+CO2↑ –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Цемент Сореля — магнезиальное связующее, на основе оксида магния, затворяемого раствором солей магния, как правило хлорида магния и/или сульфата магния. Срок схватывания: начало не ранее 20 мин, конец не позднее 6 ч с момента затворения теста нормальной густоты … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Добавки в бетон — Термины рубрики: Добавки в бетон Абиетат натрия Аэросил Гарантийный срок хранения добавки Добавка Добавка бактерицидная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
